Letra en español de loser like me y get it rigth

No están del todo bien porque las hice yo y no confío mucho en mi inglés... pero como no las encontré en ninguna parte supongo que ayudará.

Hacerlo bien

Siento el peso del mundo sobre mis hombros

Qué puedes hacer cuando tu “bueno” no es lo suficientemente bueno.
Y todo lo que tocas se derrumba
Porque mis mejores intenciones siguen estropeando las cosas.
Solo quiero arreglarlo de algún modo
Pero cuántas veces serán necesarias… oh, cuántas veces me serán necesarias.
Para hacerlo bien… para hacerlo bien.

Puedo empezar de nuevo, con mi sacudida fe. Porque no puedo volver atrás y deshacer esto.
Yo solo tengo que perseverar y enfrentar mis errores, si me hago más fuerte y sabia.
Podré superar esto

Qué puedes hacer cuando tu “bueno” no es lo suficientemente bueno.
Y todo lo que tocas se derrumba
Porque mis mejores intenciones siguen estropeando las cosas.
Solo quiero arreglarlo de algún modo
Pero cuántas veces serán necesarias… oh, cuántas veces me serán necesarias.
Para hacerlo bien…

Así que levantaré los puños, lanzaré un puñetazo al aire.
Y aceptaré que a veces la vida no es justa
Sí, mandaré un deseo, sí, mandaré arriba una plegaria
Si yo lo intento, alguien verá, cuanto me importa.

Qué puedes hacer cuando tu “bueno” no es lo suficientemente bueno.
Y todo lo que tocas se derrumba
Porque mis mejores intenciones siguen estropeando las cosas.
Solo quiero arreglarlo de algún modo
Pero cuántas veces serán necesarias… oh, cuántas veces me serán necesarias.
Para hacerlo bien… para hacerlo bien.



Un perdedor como yo

Tu piensas que soy cero
Pero ¡Hey! Todos aquellos que quieres ser, probablemente empezaron mal como yo
Tu puedes decir que yo soy un raro de show (no me importa)
Pero ¡Hey! Dame solo un poco de de tiempo, te apuesto que puedo hacerte cambiar de idea
Toda la suciedad que has tirado en mi camino, no es tan difícil de tomar (eso está bien)
Porque algún día tu estarás gritando mi nombre y yo sólo miraré hacia otro lado (eso está bien)

Solo ve directo y tírame tu odio que tu boca pueda (para que todos puedan oír)
Pégame con lo peor que tengas y déjame hundido (cariño, no me importa)
Sigue así y muy pronto tu verás que tú quieres, tú quieres ser…
Un perdedor como yo… un perdedor como yo…

Empújame contra un casillero
Y ¡Hey! Todo lo que voy a hacer es esperar, hasta que sea tu jefe y te lo devuelva.
No pienso combatir tu odio
Porque ¡Hey! Puedo ser una superestrella, te veo cuando laves mi auto.
Toda la suciedad que has tirado en mi camino, no es tan difícil de tomar (eso está bien)
Porque algún día tu estarás gritando mi nombre y yo sólo miraré hacia otro lado (eso está bien)

Solo ve directo y tírame tu odio que tu boca pueda (para que todos puedan oír)
Pégame con lo peor que tengas y déjame hundido (cariño, no me importa)
Sigue así y muy pronto tu verás que tú quieres, tú quieres ser…
Un perdedor como yo… un perdedor como yo… un perdedor como yo…

¡Hey tú! ¡Justo ahí! Mantén tu “L” arriba, en el aire
¡Hey tú! ¡Justo ahí! Mantén tu “L” arriba, porque no me importa.
Tú puedes tirarme palos y puedes tirarme piedras como un cohete. Para verme ir
L-O-S-E-R solo puedo ser quien soy.

Solo ve directo y tírame tu odio que tu boca pueda para que todos puedan oír
Pégame con lo peor que tengas y déjame hundido cariño, no me importa
Sigue así y muy pronto tu verás que tú quieres, tú quieres ser…
Un perdedor como yo…
Solo ve directo y tírame tu odio que tu boca pueda (para que todos puedan oír)
Pégame con lo peor que tengas y déjame hundido (cariño, no me importa)
Sigue así y muy pronto tu verás que tú quieres, tú quieres ser…
Un perdedor como yo… (un perdedor como yo) un perdedor como yo… (un perdedor como yo) un perdedor como yo.